Viena maza piezīme, entonces nozīmē tad it kā tajā konkrētajā brīdī luego ir sajūta 'tūlīt pēc tam/iepriekšējā lieta'
Vai tad luego nozīmē?
Atšķirība starp "toreiz", kas nozīmē "tajā laikā" un " vēlāk" vai "nākamais", ne vienmēr ir atšķirīga, taču pēdējais bieži tiek tulkots kā luego. … Pēc tam (kas nozīmē "vēlāk" vai "nākamā") mēs dosimies uz kalnu reģionu un apmeklēsim klosteri.
Kāpēc spāņi saka entonces?
Entonces…
Entonces ir lielisks savienojošais vai pārejas vārds, kas tiek lietots kā angļu “tā” vai “tāpēc”. Tas noteikti ir formāls vārds, kas piemērots rakstītai spāņu valodai, taču runātajā spāņu valodā tas kalpo arī kā ērts papildvārds, ko iemest teikuma sākumā.
Vai entonces ir formāls?
Formāls. Latīņamerikāņi ASV lieto Entonces kā "vēlāk" un "pēc tam", taču tas nav pareizs vārda lietojums, ja vēlaties runāt brīvi.
Kāda runas daļa ir entonces?
Entonces var darboties kā apstākļa vārds un saiklis. Apstākļa vārds ir nemainīga teikuma daļa, kas var mainīt, izskaidrot vai vienkāršot darbības vārdu vai citu apstākļa vārdu. Saiklis ir nemainīga gramatiska kategorija, ko izmanto vārdu un teikumu savienošanai.
