Vārds ir guillemet, t.i., pēdiņas. “Entre guillements” burtiski nozīmē “ pēdiņās”. Runā tas ir līdzīgi vārdiem “citāts uncitēts” angļu valodā: tas nozīmē, ka jūs citējat kādu vai izliekaties, ka to darāt, un norobežojaties no citāta.
Kā jūs lietojat Entre Guillemets?
Lai liktu jebkuru vārdu vai izteicienu "entre guillemets" vienkārši nozīmē jūs ievietojat tos pēdiņās. Piemēram: Ma mere me dit, "je t'accompagne ce soir chez le coiffeur. "
Ko franču valodā nozīmē Guillemets?
: kāda no zīmēm «vai» tiek izmantota kā pēdiņas franču rakstībā.
Kad lietot guillemets franču valodā?
Guillemets parasti izmanto tikai visas sarunas sākumā un beigās. Atšķirībā no angļu valodas, kur jebkura neruna ir atrodama ārpus pēdiņām, franču valodā guillemets nebeidzas, kad tiek pievienots nejaušs teikums (viņš teica, viņa pasmaidīja utt.).
Kā jūs lietojat elipses franču valodā?
Les points de suspension (elipse)Franču valodā runas pārtraukumu vai beigšanu var norādīt ar elipsi. Tie nav atdalīti no iepriekšējā vārda ar atstarpi, bet tiem seko atstarpe starp tiem un nākamo vārdu.
