Lai izteiktu divas dažādas situācijas, angļu valodā tiek izmantoti divi dažādi prievārdi: in vai into. Lai izteiktu to pašu domu, vācu valoda izmanto vienu prievārdu - iekšā - kam seko vai nu akuzatīvs (kustība) vai datīvs (vieta).
Vai latīņu valodā tiek lietots akuzatīvs vai datīvs?
Jauna gramatika
“Iekšā” ar akuzatīvu nozīmē iekšā, uz, pret… tai ir priekšstats par kustību uz priekšu, turpretī “in” ar ablatīvu apzīmē vienkārši pozīciju, iekšā vai ieslēgtā stāvoklī. “Sub” var izmantot arī abus gadījumus.
Ir datīva prievārdē?
Priekšvārds in atrodas prievārdu grupā, kas var būt akuzatīvs vai datīvs atkarībā no teikuma nozīmes.
Kāds ir akuzatīva vai datīva lietošanas noteikums ar prievārdu?
Daži prievārdi vācu valodā ir divvirzienu prievārdi, kas nozīmē, ka tie var būt akuzatīvi vai datīvi. Vienkāršais noteikums, kas jāatceras, ir šāds: ja jūs runājat par kustību vai virzienu, izmantojiet akuzatīvu turpretim, ja atsaucaties uz atrašanās vietu vai pozīciju, izmantojiet datīvu.
Kā zināt, kad vācu valodā lietot datīvu vai akuzatīvu?
Akuzatīvs gadījums ir teikuma objekts, un datīvs ir teikuma netiešais objekts. Teikumos, kuriem ir gan tiešs, gan netiešs objekts, parasti ir diezgan skaidrs, kuram lietvārdam ir tiešāka saistība ar darbības vārdu: Ich hab ihm das Geschenk gegeben
Akkusativ oder Dativ? | German Cases Explained!
