Visās Nahuatl vārdnīcās ir norādīti avokado augļi avokado augļi Avokado ( Persea americana), koks, iespējams, cēlies no Meksikas dienvidu centrālās daļas, ir klasificēts kā ziedaugu dzimtas loceklis. Lauraceae. Auga auglis, ko sauc arī par avokado (vai avokado bumbieri vai aligatora bumbieri), ir botāniski liela oga, kas satur vienu lielu sēklu. https://en.wikipedia.org › wiki › Avokado
Avokado - Vikipēdija
kā galvenā /a:wakatl/ nozīme. … Viņi savukārt iegūst savus datus no 1987. gada Frānsisas Kartunena “Analītiskās vārdnīcas”, viscienījamākās Nahuatl-angļu vārdnīcas, kurā ahuacatl nozīme ir norādīta vienkārši “ avokado, sēklinieks”.
Ko nozīmē Ahuacatl?
Kad acteki atklāja avokado 500. gadā pirms mūsu ēras, viņi to nosauca par āhuacatl, kas tulkojumā nozīmē " sēklinieks". Visticamāk, ka augļa tekstūra, forma un izmērs, kā arī veids, kā tie aug pa pāriem, ir iedvesmojuši avokado nosaukumu.
Kāds ir guacamole tulkojums?
Nosaukums cēlies no klasiskā nahuatl āhuacamōlli [aːwakaˈmoːlːi], kas burtiski tulkojumā nozīmē ' avokado mērce', no āhuacatl [aːˈwakatšavoiːsauc' +'i '.
Kā sauca avokado?
Angļu valodā auglis pirmo reizi tika aprakstīts kā “ Avagato bumbieris” tā bumbierveida formas dēļ. Vēlāk tas kļuva pazīstams arī kā "aligatora bumbieris", ņemot vērā aligatoram līdzīgu ādas izskatu. Laika gaitā termins avokado kļuva par izplatītu vārdu, ko lieto, lai aprakstītu augļus angļu valodā.
No kurienes cēlies vārds aguacate?
Avokado. Angļu valodas vārds avokado ir transliterācija, kas pirmo reizi lietota 1600. gadu beigās spāņu vārdam aguacate, kas cēlies no vietējā augļa nahuatl vārda āhuacatl.
