Schnorrer (שנאָרער; rakstīts arī shnorrer) ir termins jidišā, kas nozīmē "ubags" vai "sūklis". Vārds Schnorrer sākotnēji radās vācu valodā, lai apzīmētu bezmaksas krāvēju, kurš bieži prasa sīkumus, piemēram, cigaretes vai nelielas naudas summas, nepiedāvājot atmaksu.
Ko nozīmē Schnorrer?
: īpaši ubags: tas, kurš mudina citus apmierināt viņa vai viņas vajadzības.
Ko nozīmē termins šlemiels?
: neveiksmīgs bungler: čup.
Kāda ir atšķirība starp šlemielu un šmuku?
Šlemiels ir līdzīgs šmukam, taču, kā teikts 2010. gada esejā žurnālā The Forward, šmuks var sevi pilnveidot, kamēr šlemiels ir “neatlīdzināmi tas, kas viņi ir”. Lai gan šī termina etimoloģija nav zināma, viena populāra teorija ir tāda, ka tas nāk no ebreju vārda shelo mo'il, kas nozīmē "bezjēdzīgs ".
Ko nozīmē Schlemiel Schlimazel Hasenpfeffer?
"Šlemiels! Šlimazels! Iekļauts Hasenpfeffer!" … Saskaņā ar vārdnīcu "schlemiel" attiecas uz " neveiksmīgu bungler", savukārt "schlimazel" ir "konsekventi neveiksmīgs cilvēks". Terminiem ir jidiša izcelsme, un tie bieži tiek lietoti humoristiskā veidā.
