Iemācītais un apgūtais tiek izmantots gan kā pagātnes divdabis, gan kā pagātnes laiks darbības vārdam mācīties. Learned ir vispārpieņemtā pareizrakstība ASV un Kanādā, savukārt pārējā angliski runājošā pasaule dod priekšroku apgūtajai.
Kā teikumā lietojat Learned?
Learnt ir viena un tā paša vārda alternatīva pareizrakstība. Tas atbalsojas ar sadedzinātu. To lieto tikai kā pagātnes laika darbības vārdu un tikai britu angļu valodā, piemēram, šādos teikumos: “Mans lielais brālis Kembridžā iemācījās matemātiku,” meloja mazais bāreņu zēns.
Vai briti lieto Learned vai learning?
Abas vārda versijas patiesībā ir pareizas un plaši lietotas angliski runājošajā pasaulē, taču starp šiem diviem vārdiem ir viena neliela atšķirība. “Apgūts” ir vēlamais pareizrakstības veids ASV un Kanādā, savukārt 'learnt' ir iecienīts britu angļu valodā.
Vai austrālieši saka, ka mācies?
Atbilde: Abas ir pieņemamas un nozīmē vienu un to pašu Apgūts ir vairāk izplatīts britu, austrāliešu un jaunzēlandiešu angļu valodā, un apgūts ir vairāk izplatīts ASV angļu valodā. Daži darbības vārdi laika gaitā kļūst regulārāki, vai arī abas formas pastāv blakus. Uzzināts pastāv arī īpašības vārds, bet apgūts ne.
Vai mācības ir neformālas?
Apgūts ir darbības vārda mācīties biežākais pagātnes laiks un pagātnes divdabis. Learned ir variants, kas īpaši izplatīts ārpus Ziemeļamerikas. Tomēr mācīts ir vairāk izplatīts Lielbritānijā nekā Amerikā un Kanādā un tiek uzskatīts par neformālu.
