Logo lv.boatexistence.com

Vai Koulmens Barks zina persiešu valodu?

Satura rādītājs:

Vai Koulmens Barks zina persiešu valodu?
Vai Koulmens Barks zina persiešu valodu?

Video: Vai Koulmens Barks zina persiešu valodu?

Video: Vai Koulmens Barks zina persiešu valodu?
Video: Woori Juntos - Harris County Commissioner Court 2024, Jūlijs
Anonim

Kolmens Bārkss (dzimis 1937. gada 23. aprīlī) ir amerikāņu dzejnieks, bijušais Džordžijas universitātes literatūras mācībspēks. Lai gan viņš nerunā nedz persiešu valodā, nedz lasa, viņš ir populārs Rumi tulks, kurš pārraksta dzejoļus, pamatojoties uz citiem tulkojumiem angļu valodā.

Vai Rumi ir persietis?

Persiešu dzejnieks, sūfiju filozofs un musulmaņu zinātnieks Rumi - pilnais vārds Džalals ad-Dins Muhameds Rumi, lai gan “Rumi” patiesībā ir persiešu saīsinājums vārdam “Roma” vai “Rietumi” - dzimis 1207. gadā un jau sen ir ietekmējis māksliniekus un domātājus ar savu asprātīgo dzeju un prozu.

Kurš ir labākais Rumi tulkojums?

“ Kolmena Bārksa Masnavi tulkojums un izlase no Divan-i Kabir pašlaik ir visvairāk pārdotais Rumi darba tulkojums, taču Nikolsona tulkojums un komentāri joprojām ir labākais pieejamais Rumi darba tulkojums.

Vai persiešu valoda ir valoda?

Persiešu valoda (persi) un literatūra. Persiešu valoda, kuras dzimtā irāņu valoda ir pazīstama kā persiešu valoda, ir mūsdienu Irānas, Afganistānas daļās un Centrālāzijas Tadžikistānas republikas oficiālā valoda. … Persiešu valoda, kurā runā Afganistānā, ir pazīstama kā dari.

Ko Rumi nozīmē arābu valodā?

Rumi ir arābu/musulmaņu meitenes vārds, un šī vārda nozīme ir " Mierīgs; Labs ".

Ieteicams: