Vārdam “baznīca” ir sarežģīta vēsture. … Senākais vārds baznīcai, vārds, ko lietoja pats svētais Pāvils, ir grieķu vārds “ ecclesia”, no kura mēs iegūstam terminus “ekleziāls” un “baznīcas”. Šis vārds tika lietots gadsimtiem pirms kristīgās baznīcas parādīšanās.
Vai baznīca ir Bībeles vārds?
Kristiešu grupa (sk. arī Christian); baznīca ir bībeliskais vārds, kas apzīmē “sapulce”. Tas var nozīmēt jebkuru no šiem: (1) visi kristieši, dzīvi un miruši.
Vai baznīca ir polisēmisks vārds?
Parādība, ka vārdam ir vairākas atšķirīgas nozīmes, kas ir cieši saistītas viena ar otru. Baznīcas (ēkas vai iestādes) neskaidrība ir polisēmijas gadījums.
Kad vārds baznīca tika pievienots Bībelei?
Šis jaunais transliterētais vārds “baznīca” tika atrasts Džona Viklifa Bībelē ( 1382; “chirche”), Ženēvas Bībelē (1560; “Church”), Bīskapa grāmatā Bībele (1568; "Churche") un pēc tam King James Version (1611; "baznīca").
Kāpēc viņi to sauc par baznīcu?
Angļu valodas vārds "church" ir no senangļu vārda cirice, kas atvasināts no rietumģermāņu vārda kirika, kas savukārt nāk no grieķu vārda κυριακή kurikē, kas nozīmē "no" Kungs" (īpašuma forma vārdam κύριος kurios "valdnieks" vai "kungs").