Vārds sinepes tiek lietots vairākos angļu valodas idiomātiskajos izteicienos un tiek izmantots arī kā (galvenokārt britu) slenga termins ar vairākām atšķirīgām nozīmēm. Piemēram, sinepes var nozīmēt nauda … Viens no idiomātiskajiem izteicieniem ir dedzīgs kā sinepes, kas nozīmē ļoti entuziasts.
Kas ir sinepes?
Ja kāds vēlas kā sinepes, viņš ļoti vēlas kaut ko darīt. Man ir kāds pieaugušais skolēns, kurš novērtējumos ieguvis ļoti zemus punktus, bet ir dedzīgs kā sinepes. Piezīme. Varat arī raksturot kādu kā sinepju cienītāju. Sers Ričards ļoti vēlējās pateikt savu daļu.
No kurienes nāk teiciens sinepes?
A: frāze “sagriezt sinepes” radās 19. gadsimta beigu AmerikāOksfordas angļu vārdnīca to apraksta kā "slengu (sākotnēji ASV)" un saka, ka lietvārds "sinepes" šeit nozīmē "kaut ko, kas piešķir pikanumu vai garšu; tas, kas nosaka standartu vai ir labākais no jebkā.”
Ko nozīmē uzlikt sinepju?
Nozīme: to izmanto, lai mudinātu kādu mest ar bumbu kā beisbolu spēcīgi vai ātri.
Ko nozīmē angļu valoda?
Sikt vai mest bumbu tā, lai tā grieztos. Tādā veidā jūs nekad neiegūsit bumbu kabatā! Ielieciet to angļu valodā!
