Tomēr lielākajā daļā Latīņamerikas chula nozīmē “jauks” vai “smuks”. Čula bieži tiek lietota frāzē mami chula - spāņu valodas “karstā mamma” forma seksīgai sievietei. Tā vīriešu dzimuma ekvivalents ir papi chulo, kas nozīmē “dāmu vīrieti”.
Ko spāņu slengā nozīmē vārds Čula?
Saskaņā ar vārdnīcu un spāņu diktātu, vārds chula, ko parasti uzskata arī par mami chula, ir spāņu slengs, kas apzīmē mīļumu, kas nozīmē “jauks” vai “skaists”. termins tiek lietots tikai sievietēm, jo tas beidzas ar sievišķo “a”. Vārda chula vīriešu ekvivalents ir chulo, ko parasti uzskata arī par papi chulo …
Kā izrunā Mami Chula?
- mah. - es. čau. - ak.
- ma. - mi. tʃu. - la.
- ma. - mi. chu. - la.
Ko Mamacita nozīmē angļu valodā?
Mamacitas burtiskais tulkojums ir " mazā māte", bet tēlains un precīzāks tulkojums ir "karsta mamma". Apzīmējums nekad īsti netiek lietots, lai aprakstītu īstu māti, īstu mammu vai mamitu. Tā vietā šis vārds ir nesaraujami saistīts ar vīrieša uztveri par sievieti kā dzimumtieksmes objektu.
Vai Čula ir kompliments?
chulo/chula
Izmantojiet to, lai papildinātu kāda cilvēka tērpa daļu vai pateiktu kādam, ka, jūsuprāt, viņš šodien izskatās jauki. (Savādi, bet visā pasaulē Spānijā chulo/chula nozīmē “forši” - ar gan pozitīvu, gan negatīvu konotāciju atkarībā no konteksta.)
