Thank you anyway ir vislabāk izmantot, ja esat kādam lūdzis palīdzību, un viņi paskaidro, kā viņi nevar jums palīdzēt. Jūs pateicaties viņiem par to, ka viņi centās jums to izskaidrot, un atzīstat, ka viņi piekrīt tam, ka viņi nevar jums palīdzēt.
Kāpēc mēs tomēr sakām paldies?
Jūs sakāt "tik un tā paldies" kad esat kādam lūdzis palīdzību, bet viņš nevar jums palīdzēt Jūs sakāt "paldies", kad atsakāties kādam piedāvāt palīdzēt jums, jo jums nav vajadzīga palīdzība. Tomēr šos divus var izmantot aizvietojami. No konteksta nozīme jebkurā gadījumā būtu saprotama.
Vai tomēr ir pareizi pateikt paldies?
“Thanks anyway” un “paldies tik un tā” ir pilnīgi pieņemami (lai gan pirmais ir nedaudz biežāk nekā otrais). Varat arī izmantot tādas frāzes kā “Es novērtēju jūsu palīdzību” vai “paldies, ka centies”. Tomēr nav nevienas konkrētas frāzes, kas būtu paredzēta šim scenārijam.
Vai tomēr ir nepieklājīgi pateikt paldies?
" Tik un tā paldies" ir pilnīgi pieņemams. Varat arī izmantot tādas frāzes kā "Es novērtēju jūsu palīdzību" vai "paldies, ka pamēģinājāt". Tomēr nav nevienas konkrētas frāzes, kas būtu paredzēta šim scenārijam.
Kā jūs profesionāli reaģējat uz pateicību?
- “Jums viss!”
- “Priecājos, ka varēju palīdzēt.”
- “Nepiemini to.”
- “Esmu priecīgs, ka varu palīdzēt.”
- “Es zinu, ka jūs man palīdzētu, ja man tas būtu nepieciešams. Es priecājos darīt to pašu jūsu labā.”
- “Man ir prieks.”
- “Man prieks. …
- “Priecājos dzirdēt, ka viss izdevās labi.”
