Termins voetstoots ir holandiešu vārds, un tas ir Dienvidāfrikas parastajos tiesību aktos ietvertais princips. Burtiski nozīmē, ka tas tiek pārdots "ar kāju" Lai gan daži pircēji to var nezināt, pērkot īpašumu, tiek sniegta netieša garantija, ka īpašums tiek pārdots bez maksas. no jebkādiem defektiem.
Ko vārds Voetstoots nozīmē angļu valodā?
Vēdienu “voetstoots” definīcija
1. apzīmē pārdošanu, kurā pārdevējs ir atbrīvots no visas atbildības par pārdodamo preču stāvokli. apstākļa vārds. 2. bez atbildības par pārdoto preču stāvokli.
No kurienes nāk Voetstoots?
Izcelsme ir romiešu-nīderlandiešu tiesību aktos, voetstoots ir holandiešu frāze, kas tulko kā "pārbaudīt kaut ko, grūstot to ar kāju", un tas nozīmē, ka, pērkot kaut ko, jūs redzat, ka tas ir tas, ko jūs saņemat, un jūsu pienākums ir spert to ar kāju, ja jums tas ir jādara, lai to pārbaudītu.
Vai Voetstoots ir likumīgs?
Ja īpašums tiek pārdots "balsojoties", vienīgais pārdevēja pienākums ir atklāt visus latentos defektus, par kuriem pārdevējs ir informēts … Taču likums nosaka, ka” klauzula neaizsargā pārdevēju pret pretenzijām par slēptiem defektiem, par kuriem pārdevējs zināja un ko apzināti slēpa no pircēja.
Vai Voetstoots sedz latentus defektus?
Voetstoots klauzula pasargā pārdevēju no atbildības par gan latentiem defektiem, gan patentētiem defektiem.
