Gileādieši izrunāja vārdu shibboleth, bet eframieši teica "sibboleth". Ikviens, kurš izlaida sākotnējo "sh", tika nogalināts uz vietas.
Kāds ir stāsts par shibboleth?
Stāsts aiz vārda ir ierakstīts Bībeles Soģu grāmatā. … Sargsargi lūdza katru cilvēku, kurš vēlējās šķērsot upi, pateikt vārdu shibboleth Efraimieši, kuru valodā nebija sh skaņas, izrunāja šo vārdu ar s un tādējādi tika atmaskoti kā ienaidnieks un nokauts.
Kāds ir shibboleth piemērs?
Shibboleth definīcija ir parole vai testa frāze. Shibboleth piemērs ir frāze, ko viesis izmanto, lai iekļūtu masonu klubā. Jebkurš testa vārds vai parole.
Kāda ir shibboleth etimoloģija?
Izcelsme. Termins cēlies no ebreju vārda shibbólet (שִׁבֹּלֶת), kas nozīmē auga daļu, kas satur graudus, piemēram, kviešu vai rudzu kātiņa galvu; vai retāk (bet, iespējams, piemērotāk) "plūdi, straume ".
Kāpēc, jūsuprāt, efraimiešiem ir grūti lietot vārdu shibboleth?
Kad efraimieši mēģināja šķērsot Jordānas upi, lai atgrieztos mājās, katram tika lūgts izrunāt vārdu "shibboleth". " sh" skaņa neeksistēja efraimiešu dialektā, un tādējādi efraimieši izrunāja vārdu tā, ka gileādītiem tas izklausījās kā "sibboleth". Saskaņā ar tiesnešu 12:5-6 KJV: "Saki tagad …
