Logo lv.boatexistence.com

Vai catercorner ir īsts vārds?

Satura rādītājs:

Vai catercorner ir īsts vārds?
Vai catercorner ir īsts vārds?

Video: Vai catercorner ir īsts vārds?

Video: Vai catercorner ir īsts vārds?
Video: Скандальная Альбина_Рассказ_Слушать 2024, Jūlijs
Anonim

Daudzas vārdnīcas dod priekšroku “catercorner” vai “ cater-corner”, lai gan Merriams-Vebsters šo rakstību sauc par “retāk sastopamiem “kitty-corner” variantiem. Vebstera Jaunās pasaules koledžas vārdnīcā, ko izmanto daudzas ziņu organizācijas, ir uzskaitīti “kaķenīti stūri” un “kaķīti stūri”, bet tie tiek dēvēti par “aprūpējamiem stūriem”. …

Ko nozīmē Catercorner?

catercorner \KAT-ee-kor-ner\ apstākļa vārds vai īpašības vārds.: pa diagonāli vai slīpā stāvoklī: kaķēns-stūris. Piemēri. Izsmalcinātā ūdens strūklaka atrodas ēkas ieejas stūrī, tāpēc tā ir pirmā lieta, ko redzat, ieejot foajē.

Kurš ir pareizais kaķēnu stūrītis vai kaķa stūrītis?

Šis izteiciens, kas nozīmē “pa diagonāli pretējs”, tika izveidots no angļu valodas pareizrakstības kļūdas franču vārdam quatre (“četri”) ar prefiksu “stūris”.” Lai gan šim vārdam nav nekā kopīga ar kaķiem vai kaķēniem, dažādos dialektos ir pieņemami visi trīs rakstības veidi: “catty”,”cater” vai “kitty”

Kāpēc viņi to sauc par kaķēnu stūrīti?

Terminam "kaķenes stūrītis" nav nekā kopīga ar kaķiem. Tā vietā izriet no izteiciena “cater-corner”, kas ir atvasināts no “quatre”, franču valodas vārda “four”. Šis termins tika izmantots, lai aprakstītu veidu, kā punkti tiek novietoti. uz kauliņa, kas novietots ceturtajā vietā, pa diagonāli viens no otra.

No kurienes cēlies vārds catty cornered?

1838, agrāk ēdināšanas stūros (1835. g., amerikāņu angļu valoda), no tagad novecojušā pakalpojuma "iestatīt, griezt vai pārvietot pa diagonāli" (1570. gadi), no franču catre "four, " no Latīņu quattuor (no PIE saknes kwetwer- "četri").

Ieteicams: