Galu galā romiešu laikmetā to pilnībā aizstāja ar alfabētisko rakstību (vispārējā nozīmē), un pašreizējā lietojumā nav ķīļrakstu sistēmu. Tā bija jāatšifrē kā 19. gadsimta asirioloģijā pilnīgi nezināma rakstīšanas sistēma.
Kā mēs joprojām lietojam ķīļrakstu mūsdienās?
Divas galvenās ķīļraksta valodas ir šumeru un akadiešu (no senās Irākas), lai gan ir reģistrētas vairāk nekā ducis citu valodu. Tas nozīmē, ka mēs to varētu izmantot vienlīdz labi šodien, lai rakstītu ķīniešu, ungāru vai angļu valodu.
Kad tika aizstāts ķīļraksts?
KULTŪRA: vēlīnā babiloniešu valoda. DATUMS: apm. 350–50 p.m.ē. VALODA: akadiešu. Pēc tam, kad ķīļrakstu aizstāja ar alfabētisko rakstību kaut kad pēc mūsu ēras pirmā gadsimta, simtiem tūkstošu māla plāksnīšu un citu uzrakstu priekšmetu palika nelasīti gandrīz 2000 gadu.
Vai kāds runā šumeriski?
Joprojām runā: Nē Galu galā šumeru valoda tika aizstāta ar akadiešu valodu kā plaši lietoto valodu Mezopotāmijas dienvidos (ap 2000. g. p.m.ē.). Tomēr šumeru valoda joprojām tika lietota sakrālajā, ceremoniālajā, literārajā un zinātniskajā valodā līdz aptuveni 100. gadam mūsu ērā.
Vai var runāt ķīļrakstu?
No šiem pirmsākumiem ķīļraksta zīmes tika saliktas un izstrādātas, lai attēlotu skaņas, tāpēc tās varētu izmantot sarunvalodas ierakstīšanai. Kad tas bija sasniegts, idejas un koncepcijas varēja izteikt un paziņot rakstiski.
