Izteiciena izcelsme ir AmE, un tas, visticamāk, izriet no uzlādes: Kā atzīmē World Wide Words: Souped-up ir zināms gan Apvienotajā Karalistē, gan ASV, un tas faktiski bija izveidota pēdējā valstī. Tas ir viens no ilgstošākiem slenga terminiem, kas joprojām tiek plaši lietots.
Ko nozīmē zupa?
suuped (salīdzinoši vairāk zupas, izcilākā zupa) (Rhode Island, Masačūsetsa, Konektikuta, slengs) Satraukts. Būtībās vai grūtībās. (Salīdzināt zupā.)
Kāpēc cilvēki saka, ka ir zupa?
Souped up sākotnēji nav automobiļu termins, bet drīzāk jātnieks … Tā kā zirgs tika aizstāts ar automašīnu, termins tika pielāgots automobiļiem. ainas, kas tagad attiecas uz lāpīšanos ar degvielas un gaisa maisījumu, lai maksimāli izmantotu dzinēju.
Kā ir slenga nozīme vārdam “suped up”?
Slengs. … zupa, slengs. lai uzlabotu jaudu uz ātrumu vai palielinātu (motora vai dzinēja) efektivitāti, palielinot degvielas maisījuma bagātību vai degvielas efektivitāti, vai regulējot dzinēju. dot garu vai možumu; atdzīvināt: politisks mītiņš, ko papildina kandidātu parādīšanās.
Vai tas ir zupu vai zupu?
Souped up ir pareiza pareizrakstība (un tajā pašā laikā tiek iegūts vairāk meklētājprogrammu trāpījumu, nekā tiek izdomāts). Termins “supīts” tika lietots pirms kompresoru izgudrošanas un sākotnēji attiecās uz jebkuru zirgu, kuram bija kaut kas injicēts, lai palielinātu tā ātrumu.
