Dažas izplatītas frāzes, kuras varat dzirdēt, izmantojot vārdu “carajo” un to aptuveno ekvivalentu angļu valodā:
- “¡Carajo!” – “Sasodīts!”
- “¿Qué carajo?” – “Kas pie velna?!”
- “¡Vete al carajo!” – “Ejiet ellē!”
- “¡[jebkurš paziņojums], karajo!” "[jebkurš paziņojums], sasodīts!" (tā tas tiek lietots iepriekš minētajā piemērā)
Ko nozīmē karadžo?
starpsauciens . sasodīts [starpsauciens], paužot dusmas, aizkaitinājumu utt. (Carajo tulkojums no PASSWORD spāņu–angļu vārdnīcas © 2014 K Dictionaries Ltd)
Ko dominikāņu valodā nozīmē karajo?
Carajo. Ko tas nozīmē: Blēdi vai ej ellē. Teikumā: Carajo, se me olvido.
Ko nozīmē vaina dominikāņu valodā?
Vainai ir četras galvenās nozīmes. To var tulkot kā lieta, sīkumi vai kaut kas, piemēram, “Esa vaina es fea”, kas nozīmē, ka lieta ir neglīta. Vaina var izmantot arī kā izsaukumu, piemēram, “¡De vaina¡”, kas nozīmē nejauši! Vai arī “Qué vaina!”, kas apzīmē velnišķīgu.
Ko Palomo nozīmē dominikāņu slengā?
(vulgāra, Dominikānas Republika, slengs) gļēvulis, panks.
