“Busting my chops” ir grafisks veids, kā teikt “beidziet sist man pa seju”, bet “karbonāde” nozīmē “žoklis”. OED saka, ka šī "karbonāde" ir aptuveni 1513. gadā, un tai ir arī vāja saistība ar citu "kapu" formu, kas nozīmē, ka OED bez ironijas saka: "Žokļi kā vienoti veido muti; košana un …
Ko nozīmē karbonādes sagraušana?
: spēlētā veidā kritizēt kādu
Kāds iemesls ir jūsu karbonādes sadalīšana?
Tas lietojums aizsākās 16. gadsimta sākumā. Tā etimoloģija ir no "čaps", kas ir žokļa kauls, un arvien vecāks vārds Tātad, frāze ir burtiska: "Nepārtrauciet manas karbonādes", nozīmē "nesitiet". man žoklī. Tomēr tā lietojums parasti ir metaforisks, piemēram: "neradi man tik grūti. "
Ko nozīmē sagriezt karbonādes?
Tas nozīmē sākt kaut ko darīt un iegūt pieredzi un prasmes. Pēdējo reizi rediģēts: 2012. gada 29. februārī.
Ko nozīmē saglabāt savu karbonādi?
Jā, tas nozīmē palikt asam, saglabāt savas prasmes Sākotnēji, manuprāt, to izmantoja mani džeza un rokmūziķi, lai aprakstītu savas prakses metodes. Varbūt tas ir saistīts ar manas karbonādes nojaukšanu, kas nozīmē, ka pie kaut kā ļoti smagi jāstrādā. Es izlaidu savas karbonādes, lai ievērotu termiņu.
