Logo lv.boatexistence.com

Ko nozīmē oy vey?

Satura rādītājs:

Ko nozīmē oy vey?
Ko nozīmē oy vey?

Video: Ko nozīmē oy vey?

Video: Ko nozīmē oy vey?
Video: Osman Navruzov - Gulayim | Усман Наврузов - Гулайим (concert version) 2024, Jūlijs
Anonim

Oy vey ir jidiša frāze, kas pauž sašutumu vai sašutumu. Rakstot arī oy vay, oy veh vai oi vey, un bieži vien saīsināti uz oy, izteicienu var tulkot kā "ak, vai!" vai "bēdas man!" Tā ebreju ekvivalents ir oy vavoy.

Vai Oy nozīmē OMG?

Oy vey nāk no jidiša oy vey, kas ir tulkots un saistīts ar angļu valodu oh woe. Tas bieži tiek izrunāts kā pārņemta nopūta. Angļu valodā aizgūtās frāzes pierādījumi ir datēti ar 1900. gadu sākumu.

Ko nozīmē jidiša vārds oy?

aizņemts no jidiša, no oy, starpsauciens, kas pauž pārsteigumu vai satraukumu + vey, starpsauciens, kas pauž ciešanas vai skumjas, atgriežoties pie vidusaugšvācu wē, atgriežoties pie vecaugšvācu valodas wah, wē, atgriežoties pie ģermāņu valodas wai (no kurienes vecā angļu valoda wā) - vairāk pie woe ieraksta 1.

Ko nozīmē vey angļu valodā?

-izmantots lai izteiktu sašutumu, vilšanos vai skumjas.

Ko slengā nozīmē oy?

OY nozīmē " Oh Yeah. "

Ieteicams: