Doktors noteikti darīja, viņš iemācījās runāt latīņu valodā. Grieķu un arī franču valoda Valdostas institūtā, privātskolā Valdostā, Džordžijas štatā. Pēc visa spriežot, viņš bija labs students. No otras puses, Džonijam Ringo varēja būt vai nebija iespējas.
Kas ir latīņu valodas saruna starp Doku un Ringo?
Saskaņā ar vietni IMDb.com, latīņu frāzes, ko runāja Doc (Val Kilmer) un Ringo (Michael Biehn), ir nozīmējušas nozīmi, kas pārsniedz to burtisko tulkojumu. Sarunu angļu valodā varētu tulkot šādi: Doc: Vīns atraisina mēli Ringo: Labāk pievērs uzmanību tam, ko dari.
Ko doks Holidejs un Džonijs Ringo saka latīņu valodā grāmatā Tombstone?
Doktors Holidejs: Credat Judaeus Apella, nav ego. (Ļaujiet jūdam Apellai ticēt, nevis man.) Romieši izmantoja šo frāzi, lai izrādītu nicinājumu pret jūdaisma pārliecību, ka ikdienas dzīvē ir iesaistīts dievišķais spēks. Džonijs Ringo: Iuventus stultorum magister.
Kāds akcents ir doktoram Holidejam?
Bet, neskatoties uz daudzajiem Holidejas atveidojumiem, neviens nebija uzdrošinājies vai arī viņam nebija atļauts apveltīt viņu ar biezu, novecojušu dienvidu akcentu, ko Kilmers ieviesa šajā lomā, kā arī viņš nekad iepriekš nebija spēlējis Šopēna noktirnu.
Kāds bija doktora Holideja slavenais teiciens?
Filma “Kapakmens” iznāca 1993. gadā, taču pat visus šos gadus vēlāk viena rindiņa no filmas izceļas. Frāze “ I'm your huckleberry”, ko filmā izteica Vals Kilmers kā doktors Holidejs, var redzēt uz t-krekliem un mēmēs visur.
