Lai gan spāņu valoda parasti attiecas uz cilvēkiem, kuru izcelsme ir spāniski runājošā valstī, latīņu valoda parasti tiek izmantota, lai identificētu cilvēkus, kas nāk no Latīņamerikas.
Vai latīņamerikānis ir tas pats, kas spānis?
Lai gan terminus dažkārt lieto mainīgi, piemēram, Amerikas Savienoto Valstu Tautas skaitīšanas birojs, Hispanic ietver cilvēkus, kuru senči ir no Spānijas un Latīņamerikas spāniski runājošajām valstīm, savukārt latīņu valodā ietver cilvēkus no Latīņamerikas valstīm, kuras agrāk kolonizēja Spānija un Portugāle.
Kāpēc viņi jautā, vai esat spānis vai latīņamerikānis?
Mēs jautājam par kopienas locekļu izcelsmi spāņu vai latīņamerikā kopā ar informāciju par mājokli, balsošanu, valodu, nodarbinātību un izglītību, lai palīdzētu valdībām un kopienām īstenot pretdiskriminācijas likumus., noteikumiem un politikām.
Ko nozīmē būt spānietim?
Spāņu valoda attiecas uz etnisko izcelsmi, kas nozīmē cilvēki no spāniski runājošām valstīm, piemēram, Spānijas un Meksikas Latīņamerikas ir rase, kas attiecas uz ģeogrāfiju un ko definē cilvēki no latīņu valodas Amerika. Ir daudzi latīņamerikāņi, kas nav latīņamerikāņi, kā arī daudzi latīņamerikāņi, kuri nav spāņi.
Kāpēc latīņamerikāņus sauc par latīņamerikāņiem?
Angļu valodā termins Latino ir aizņemts vārds no Amerikas spāņu valodas (Oxford Dictionaries norāda uz Latīņamerikas spāņu valodu.) Tā izcelsme parasti tiek norādīta kā latinoamericano saīsinājums, spāņu valodā 'latīņamerikānis'. Oksfordas angļu vārdnīcas lietojuma izseko līdz 1946. gadam.
