nebūt nenozīmīgam Būt ievērojamam, grūtam vai ievērības cienīgam sasniegumam vai iznākumam. Uzvarēt pašreizējo prezidentu nav viegls varoņdarbs, taču mēs esam pārliecināti, ka mūsu kandidātam ir viss, kas nepieciešams. Labi darīts, Džon. Iegūt vērtējumu A+ šajā eksāmenā nebija nekas neparasts!
Kas ir domāts ar nenozīmīgu varoņdarbu?
neformāla. - mēdza teikt, ka kaut kas ir labs vai iespaidīgs, tenisists bez jēgpilnām spējām Projekta pabeigšana laikā nebūs nekas slikts.
Kā teikumā lietot nejēdzīgu varoņdarbu?
Mūsu jauno izglītības mērķu sasniegšana nebūs nenozīmīga. Viņas sasniegums, iegūstot vietu universitātē, nav mazsvarīgs, ņemot vērā aprūpējamā jaunieša parasto izcelsmi. Ņemot vērā politisko spiedienu, uz kuru viņi ir bijuši pakļauti un joprojām ir pakļauti, tas nebija nekas slikts.
Vai tas nav Litote?
Litotes, runas figūra, apzināta nepietiekama izteiksme, kurā uzsvars tiek panākts ar noliegumu; piemēri ir izplatītie izteicieni "nav slikti!" un "nekāds varoņdarbs". Litotes ir senās angļu dzejas un islandiešu sāgu stilistiska iezīme, un tā ir atbildīga par lielāko daļu tiem raksturīgo stoisko atturību.
Ko tas nozīmēja?
(litotes) Lielu grūtību slavējams triumfs; nav mazs varoņdarbs.
