Patiesībā, nē, viņi to nedarīja. Šis ir ģenealoģijas pētījumos dominējošs mīts, un daudzi iesācēji ģenealoģisti tam joprojām tic. Taču patiesība ir tāda, ka jūsu ģimenes uzvārds Ellisailendā gandrīz noteikti netika mainīts Tā vienkārši nedarbojās sala, uzņemot imigrantus šajā valstī.
Kāpēc imigrantiem bija jāmaina vārdi?
Imigranti, ierodoties jaunā valstī, bieži konstatēja, ka viņu vārdu citiem bija grūti uzrakstīt vai izrunāt Lai labāk iekļautos, daudzi izvēlējās vienkāršot pareizrakstību vai citādi mainiet viņu vārdu, lai tas būtu ciešāk saistīts ar viņu jaunās valsts valodu un izrunu.
Kāpēc Elisailendā tika mainīti vārdi?
Jo, kā skaidro Filips Satons no Ņujorkas Publiskās bibliotēkas, Elisailendas inspektori “neizveidoja imigrācijas ierakstus; drīzāk viņi pārbaudīja to cilvēku vārdus, kuri pārvietojas caur Elisailendu, salīdzinot ar tiem, kas ierakstīti kuģa pasažieru sarakstā vai manifestā. Ellisailendā neviens vārds netika mainīts, …
Kas notika ar cilvēku vārdiem Elisailendā?
Tomēr apsūdzība pret imigrācijas amatpersonām ir pierādāmi nepatiesa: Ellisailendā netika pierakstīts neviens vārds, un tāpēc tur netika mainīti vārdi. … Valdības glabātie ieraksti pārliecinoši parāda, ka imigranti pameta Elisailendu ar tiem pašiem uzvārdiem, ar kuriem viņi bija ieradušies.
Kādi citi vārdi bija Elisailendai?
Mūsdienu Elisa sala tika saukta par " Mazo austeru salu" - šis nosaukums saglabājās vismaz 1700. gadu sākumā. Pēc tam Mazā Austeru sala tika pārdota kapteinim Viljamam Deiram c. 1674, pēc tam Tomasam Loidam 1686. gada 23. aprīlī.
